星期日, 4月 20, 2008

蓬萊曰蓬壺


蓬萊仙境是道家的理想地方。可是蓬是什麼,萊是什麼。蓬,多年生草本植物,花白色,中心黄色,葉似柳葉,子實有毛。萊,草名,又名藜,古代貧窮人家所吃的野菜。



仙壺,也叫方壺,蓬壺。蓬壺,古代傳說中的海上仙山,唐代李白《秋夕書懷》詩:「始探蓬壺事,旋覺天地輕。」沈亞之《題海榴樹》詩:「曾在蓬壺伴眾仙。」
何以蓬萊曰蓬壺?難道蓬萊外貌似蓬壺?

根據清朝廣東通志卷61,由區大相所著的《遊白雲山》中可以見到蓬壺暗示蓬萊。

昔聞採藥去 過海訪蓬壺
尚憶如瓜棗 難尋九節蒲
泉聲清澗壑 鳥道轉虚無
玉舄留秦代 飄飄鶴駕徂

由宋朝朱勝非所寫的《紺珠集》卷8的三壺:
海中三山,其形如壺,方丈曰方壺,蓬萊曰蓬壺,瀛洲曰瀛壺。

由宋朝曽慥所寫的《類說》卷5的三壺:
海中三山曰三壺。方壺,則方丈也。蓬壺,則蓬萊也。瀛壺,則瀛洲也。

從兩篇文章,便知道蓬萊島應該外貌似蓬壺。

沒有留言:

Advertisement

飛馬傳說

博文札記

四處跑跳碰

社稷寫跡